在這樽巨大的紀念碑旁停下來吃午餐~
The sun's really burning... And I kept bumping into small, unknown insects... They just stayed and crawling on my face and didn't wanna leave. I wonder if it's because I havn't showered for 3 days so they are stuck on my face and can't leave...I have to wear the hood like a mask do avoid them. But it's really hot...
艷陽高照，路上又一堆不知名小蟲子飛撞在我臉上…然後在上面爬來爬去，就是不願離去。不知道是不是因為我三天沒洗澡所以他們黏在我臉上飛不走。於是只好把頭巾當面罩帶，但真的好熱哦@@
I found this great park to rest for a while for lunch.
找到這片綠地小歇片刻~
I found a pretty cheap supermarket and bought a lot stuff.
發現一家超便宜的超市~買了很多東西~
Super cheap corn flakes
這是超便宜玉米片~
Super cheap tea
超便宜的茶
Super cheap ice
超便宜冰淇淋~
I've arrived Meaux, a small town near Paris. I went to the tourist info and ask them for the route to Paris. They told me I can ride along a canal all the way to Paris. But they also told me that it's kinda dangerous cause the road is not well paved and you might fall into the river... However, she told me this is the only way I can go to Paris by bicycle. The other routes are motorways.
騎到巴黎附近的一個小鎮，Meaux。去了一趟遊客中心，問了往巴黎的路，他們說，可沿著運河河畔騎，但路況不是很好，有可能騎一騎掉到運河裡…不過他們也說我沒有別選擇了~其他的路，都是高速公路，這是唯一自行車可以騎往巴黎的路了~
Well, it's not that bad...
不過，還好嘛！沒那麼糟啦！
The route is full of shattered rocks... But still ok
路上很多小碎石，但還好啦！
Sometimes there'd be a chain blocking the way... annoying.
只是有時候，騎一騎，會遇到像這樣的鐵鍊…真討厭~
Beautiful route.
很美的自行車道吧~
I have to meet a friend in Paris during working hour, but it's already 5 pm now. So I camped beside the canal.
我必須在上班時間到巴黎找一位朋友，但現在己經5 pm了…所以…就索性搭起帳蓬在這裡先睡一晚吧~
This is my dinner.
晚餐~
This is paste made of liver, fat, pork(I reckon) and other stuff. I like it.
這個東西很特別：有肝、油、豬肉(猜的)還有其他一些東西混在一起~ 我喜歡！
0 comments:
Post a Comment